I dunno, I can upload as normal.

Device information

Sync version: v23.09.13-18:19    
Sync flavor: googlePlay    

Ultra user: false    
View type: Smaller cards    
Push enabled: false    

Device: bluejay    
Model: Google Pixel 6a    
Android: 13